Pressemitteilung der Atlantic Canada Opportunities Agency:

Die Gemeinde Argyle wird von der Verbesserung der Wege profitieren, um die Menschen sicher zurück in den öffentlichen Raum zu bringen

La Municipalité d'Argyle benéficiera d'améliorations à son sentier afin de ramener les gens dans leurs espaces publics en toute sécurité

„Heute kündigte die ehrenwerte Ginette Petitpas Taylor, Ministerin für Amtssprachen und für ACOA zuständige Ministerin, eine Investition von 125,000 US-Dollar durch den Canada Community Revitalization Fund (CCRF) an die Gemeinde Argyle und die Yarmouth County Trail Development Association an.

Die Gemeinde Argyle und die Yarmouth County Trail Development Association werden zusammenarbeiten, um Kies auf einer 10 Kilometer langen Strecke des Trans Canada Trail von Lower East Pubnico bis Pubnico Head zu kaufen und anzubringen.

Dieser Teil des Wegesystems ist bei Gemeindemitgliedern beliebt, da er Menschen jeden Alters und jeder Mobilitätsstufe zugänglichen Außenbereich zum Gehen, Laufen, Radfahren und mehr bietet. Das Projekt wird diesen Wegabschnitt sicherer machen und ihn mit anderen Verbindungen verbinden, die nach Norden nach Yarmouth und nach Süd-Shelburne führen.

"Aujourd'hui, l'honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre des langues officielles et ministre responsable de l'APECA, a annoncé un investissement de 125 000 $ dans le cadre du Fonds canadien de revitalization des communautés (FCRC) pour la Municipalité d' Argyle et la Yarmouth County Trail Development Association.

Die Gemeinde von Argyle und die Yarmouth County Trail Development Association haben ein Ensemble für die Suche und Applizierung der Gravur auf einem Kilometer von Sentier Transcanadien, dem Lower East Pubnico in Pubnico Head.

Cette partie du réseau de sentiers est populaire auprès de membres de la collectivité, car elle offre un espace extérieur barrierefrei auxpersonnes de tous âges et de tous niveaux de mobilité pour marcher, courir, faire du vélo, etc. Le projet rendra ce tronçon de sentier plus sûr et le reliera à d'autres liaisons allant vers le nord jusqu'à Yarmouth et vers le sud jusqu'à Shelburne."

Vollständige Pressemitteilung: https://www.canada.ca/en/atlantic-canada-opportunities/news/2022/06/the-municipality-of-argyle-will-benefit-from-trail-upgrades-to-help-bring-people-back-to-public-spaces-safely.html